Auf seinem zweiten Album für Denon/MDG setzt der aufgehende Dirigenten-Stern Andrea Battistoni wieder ein Werk des klassisch-romantischen Kanons in direkten Bezug zu zeitgenössischer Musik aus Japan. Nach Dvo?áks Sinfonie aus der neuen Welt vs. der Godzilla-Fantasie (!) von Akira Ifukube stellt er nun Berlioz‘ „Symphonie Fantastique“ der Ballettmusik „Bugaku“ von Toshiro Mayuzumi gegenüber. Beiden gemein ist ein rauschhaftes, tänzerisches, stets überraschendes und gleichsam „außerhalb der Realität“ stehendes Element. Der perfekte Klang der Aufnahme und die präzise, gleichsam leidenschaftliche Umsetzung des Philharmonieorchesters Tokio unter Battistoni runden eine Klangerfahrung der besonderen Art ab.