Hierzulande kaum bekannt, gilt Carl Nielsens „Maskarade“ in Dänemark als die Nationaloper schlechthin. Sie verbindet volksliedshafte Arien, mozartsche Eleganz und virtuose Überraschungen mit den Elementen einer klassischen Komödie. Basierend auf einem Stück von Ludvig Holberg aus dem 18. Jahrhundert, dreht sich die Geschichte um das Liebespaar Leander und Leonora, die sich auf einem Maskenball kennenlernen, sich unsterbliche Liebe schwören und in Folge allerlei widrige Situationen meistern müssen. Die hochgelobte Inszenierung der Oper Frankfurt von Tobias Kratzer wird in einer neuen deutschen Übersetzung von Martin G. Berger gesungen.