Giovanni Paisiello genoss während eines Großteils seiner Karriere einen beachtlichen internationalen Ruf mit über 80 Opern, die eine Konkurrenz für die von Mozart in Wien darstellten. „La finta amante“ wurde während Paisiellos Zeit am russischen Hof von Katharina II. komponiert und wurde aufgrund seiner eleganten und strahlenden Melodien bald in ganz Europa ein Erfolg. Mit nur drei Charakteren, die von Paisiellos angeborenem Sinn für Theater kraftvoll eingefangen werden, dreht sich die Komödie um Camilletta (Elena Tsvetkova), die zusammen mit ihrem Freund Gelino (Daniele De Prosperi) den älteren, aber wohlhabenden Don Girone (Antoine Bernheim) mit Hilfe von Spielen betrügt, was unweigerlich zu gefährlichen Konsequenzen führt. Es musiziert das Estrin Orchestra, das von Stefano Parisse vom Cembalo aus geleitet wird.