Mit seiner märchenhaften Grundstimmung und einem Pas de deux, der Rudolf Nurejew und Margot Fonteyn zur Legende machte, gilt „Le Corsaire“ spätestens seit der legendären Inszenierung von Marius Petipa und Konstantin Sergejew, als choreografischer Meilenstein in der Ballettgeschichte. Die Neufassung von Anna-Marie Holmes lehnt sich stark an den „Klassiker“ Pepitas an und wurde mit großem Erfolg im Mai 2018 an der Mailänder Scala auf die Bühne gebracht. In den Hauptrollen glänzen Nicoletta Manni, Martina Arduino und Timofej Andrijashenko.